I lost my father to gun violence, and it left an empty void, but I've found beauty in pain. Here's how I'm coping.